這個,大概要解釋一下。



大家都知道「酷斯拉」吧,這是源自日本的大恐龍怪獸,其實在日本至少流行二十幾年了,最早進進入台灣的翻譯是「可吉拉」。



在某部日本漫畫《貓咪也瘋狂》中(好吧,我承認我有這套低級漫畫..)搖身一變成為「喵吉拉」,就是長得像大恐龍一樣很可怕的貓咪怪獸啦,會踩扁大樓還會噴火!當然貓咪是耍賤耍無聊耍小白是最厲害的,也免不了有「狗吉拉」和「貓吉拉」來場貓狗大戰!



那麼「熊吉拉」呢?請自行類推吉拉類稱號。



任何東西只要像日本大恐龍,就可以套用「x吉拉」的說法,這聯想很豐富吧。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ㊣豬豬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()